Pandinus (Pandinus) trailini sp. n. from Ethiopia is described and compared with other species of the subgenus. The new species is characterized by 6/4: 6-7/4: 7-8/4-5: 7-8/4-5 spination formula of tarsomere II and only two spines on the inclined anteroventral surface of tarsomere II; 16–18 ventral trichobothria on the chela; and sexual dimorphism, with the male having a more pronounced tooth on the movable finger of pedipalp than the female. A key to species and a distribution map of the subgenus Pandinus Thorell, 1876 are provided. Presented are also photos of localities.
Kovařík, F. 2013 . Pandinus (Pandinus) trailini sp. n. from Ethiopia (Scorpiones: Scorpionidae), with data on localities and life strategy. Euscorpius, No. 163: 1-14.